Sugaya meets Tagami at a bar he wanders into on the way home from work. Tagami introduces himself, and they become drinking buddies. Sugaya is shocked to hear the story of Tagami’s wife’s death. But, why does he feel there’s a line he just can’t cross?